纽约州立即在全国禁止所有聚苯乙烯泡沫食品容器。 New York State bans all polystyrene foam food containers statewide, effective immediately.

纽约州扩大了对聚苯乙烯泡沫容器的禁令,将所有食品服务仓库包括在内,立即生效。 New York State has expanded its ban on polystyrene foam containers to include all food service ware, effective immediately. 作为更广泛的环境努力的一部分,这一移动禁止在全州销售和分销泡沫外卖容器、杯子和板块。 The move, part of broader environmental efforts, prohibits the sale and distribution of foam takeout containers, cups, and plates statewide. 该条例适用于餐馆、食品卡车和零售商,但某些医疗和工业用途例外。 The regulation applies to restaurants, food trucks, and retailers, with exceptions for certain medical and industrial uses. 官员们指出,减少污染和改善废物管理是扩展的主要原因。 Officials cite pollution reduction and waste management improvements as key reasons for the expansion.