2026年1月20日 她的福特·游骑兵撞上运河时 她死于一场没有安全带的失事
A Merced woman died in a seatbelt-less crash when her Ford Ranger flipped into a canal on Jan. 20, 2026.
一名41岁的妇女于2026年1月20日在Merced县死亡, 她的Ford Ranger在West Lane附近的Meadow大道空洞的灌溉运河坠毁,
A 41-year-old woman died in Merced County on January 20, 2026, after her Ford Ranger crashed into an empty irrigation canal on Meadow Drive near West Lane, flipping and ejecting her.
加州公路巡警称,她当时未系安全带,事故前矫正过度,尽管进行了心肺复苏,仍被宣布死亡。
The California Highway Patrol says she was not wearing a seatbelt, overcorrected before the crash, and was pronounced dead at the scene despite CPR.
原因仍在调查之中,对酒精或毒品没有任何确认。
The cause remains under investigation, with no confirmation on alcohol or drugs.
在另一个事件中,一名40岁的妇女在温和大道上被一辆逃跑车撞到后被住院治疗; 警方怀疑是一辆丰田科罗拉, 正在寻找证人.
In a separate incident, a 40-year-old woman was hospitalized in Fresno County after being struck by a fleeing vehicle on Temperance Avenue; authorities suspect a Toyota Corolla and are seeking witnesses.