一名男子因在Hampshire一名68岁的女管家被刺死而被捕。
A man was arrested in connection with the stabbing death of a 68-year-old housekeeper in Hampshire.
一名来自奥尔顿的39岁男子因涉嫌谋杀68岁的女管家Gilly Livie而被捕。 1月9日,她家中的Cheriton(Hampshire)的尸体被发现,身上有致命的脖子刺伤。
A 39-year-old man from Alton has been arrested on suspicion of murdering 68-year-old housekeeper Gilly Livie, whose body was found with a fatal neck stab wound at her Cheriton, Hampshire, home on January 9.
警方于上午10时30分接到报警,疑犯在现场被发现,伤势危及生命,住院治疗,1月19日被捕。
Police were called at 10:30 a.m., and the suspect was found at the scene with life-threatening injuries, hospitalized, and arrested on January 19.
警方表示目前没有任何公众威胁, 正在寻找1月8日至9日期间该地区的CCTV或Dashcam录像,
Authorities say there is no ongoing public threat, are seeking CCTV or dashcam footage from the area between January 8 and 9, and have referred the case to the Independent Office for Police Conduct due to prior police visits to the address.
调查继续进行。
The investigation continues.