马拉维前总统指控政府以反对派为目标, 引发问责与法治呼声。
Malawi's ex-president accuses government of targeting opposition, sparking calls for accountability and rule of law.
马拉维前总统拉扎鲁斯(Lazarus Chakwera)指控政府以反对派领导人为攻击目标,
Former Malawian President Lazarus Chakwera accused the government of targeting opposition leaders through politically motivated arrests and police abuse, citing the detention of MCP officials including Secretary General Richard Chimwendo Banda without charge.
高等法院后来裁定拘留不符合宪法。
A High Court later ruled the detention unconstitutional.
Chakwera警告马拉维的法治和民主受到威胁,敦促民间社会和国际社会保持警惕。
Chakwera warned of threats to Malawi’s rule of law and democracy, urging vigilance from civil society and the international community.
与此同时,马拉维人日益要求问责,其驱动力是更多地获得信息和拒绝精英不端行为,这表明公民更加积极和参与其中。
Meanwhile, Malawians are increasingly demanding accountability, driven by greater access to information and a rejection of elite misconduct, signaling a more active and engaged citizenry.