马拉维在2026年1月20日提高燃料价格41%,
Malawi raised fuel prices 41% on Jan. 20, 2026, citing import costs and fiscal sustainability.
马拉维在2026年1月20日自动定价机制下将汽油和柴油价格上涨约41%,
Malawi raised petrol and diesel prices by about 41% on January 20, 2026, under its Automatic Pricing Mechanism, citing rising import costs.
这些增加是四个月中的第二次,使汽油增加到4 965 kwacha,柴油增加到每公升4 945 kwacha。
The increases, the second in four months, brought petrol to 4,965 kwacha and diesel to 4,945 kwacha per litre.
这一行动旨在稳定燃料供应,并在前总统拉扎鲁斯·查克韦拉多年低价定价后恢复财政可持续性。
The move aims to stabilize fuel supply and restore fiscal sustainability after years of underpricing under former President Lazarus Chakwera.
由总统彼得·穆塔里卡(Peter Mutharika)领导的政府也在寻求IMF的支持和债务重组。
The government, led by President Peter Mutharika, is also seeking IMF support and restructuring debt.
批评者警告说,涨价将提高交通和消费价格,增加家庭预算的压力。
Critics warn the hike will raise transportation and consumer prices, adding pressure to household budgets.