由于设备故障,Keyera于2026年1月关闭了艾伯塔省设施,并于5月恢复运作。 Keyera shut down its Alberta facility in Jan 2026 due to equipment failure, with operations resuming in May.

Keyera公司于2026年1月初关闭了艾伯塔省Enviro燃料设施,原因是关键部件故障,预计5月将恢复运营。 Keyera Corp. shut down its Alberta Envirofuels facility in early January 2026 due to a failure in a critical component, with operations expected to resume in May. 与三年前更换的长期设备故障有关的停机引发了计划外停机,并将预定的维修工作转向目前的停机时间。 The outage, linked to a long-life equipment failure replaced three years prior, prompted an unplanned shutdown and a shift of a scheduled maintenance turnaround to the current downtime. 该公司修订了其2026年资本支出指南,将1 000万美元上调到1.4亿至1.6亿美元。 The company revised its 2026 capital spending guidance upward by $10 million to $140–160 million. 未报告有人受伤,预计断电不会对能源供应产生重大影响,但突出显示在维持工业基础设施方面持续存在的挑战。 No injuries were reported, and the outage is not expected to significantly affect energy supply, but it highlights ongoing challenges in maintaining industrial infrastructure.