卡纳塔克邦高等法院将听取关于获取离线法庭录音的更明确规则的请求。
Karnataka High Court to hear plea for clearer rules on accessing offline court recordings.
卡纳塔克邦高等法院已就律师Angad Kamath于2026年1月19日提出的请愿书发布通知,要求制定明确、标准化的指导方针,以访问未上传在线的法庭档案录音。
The Karnataka High Court has issued a notice on a January 19, 2026, petition by advocate Angad Kamath seeking clear, standardized guidelines for accessing archived court recordings not uploaded online.
卡马思对2025年12月拒绝他根据2021年卡纳塔克《法庭诉讼现场流动和记录规则》提出的请求提出质疑,辩称第8条第(3)款允许指定官员在没有具体说明理由或需要解释的情况下批准或拒绝接触,缺乏透明度,违反了宪法原则。
Kamath challenged a December 2025 denial of his request under the Karnataka Rules on Live Streaming and Recording of Court Proceedings, 2021, arguing that Rule 8(3), which allows the Designated Officer to approve or deny access without specifying grounds or requiring explanations, lacks transparency and violates constitutional principles.
他敦促法院规定时限、说明理由的决定和内部审查机制。
He urged the court to mandate defined timelines, reasoned decisions, and an internal review mechanism.
法院对所请求的资料的必要性提出质疑,并定于2026年2月6日对此事进行进一步审理。
The court questioned the necessity of the requested information, and the matter is set for further hearing on February 6, 2026.