吉米·巴特勒在勇士队战胜热火的比赛中因右膝碰撞受伤退场。 Jimmy Butler exited Warriors' win over Heat with a right knee injury after a collision.

金州勇士队后卫吉米·巴特勒在2026年1月20日对阵迈阿密热火队的比赛中因右膝受伤被扶下场。 Golden State Warriors guard Jimmy Butler was helped off the court with a right knee injury during a 135-112 win over the Miami Heat on January 20, 2026. 受伤发生于第三季度,当时他与Heat玩家Davion Mitchell发生碰撞,落地很尴尬。 The injury occurred in the third quarter after he landed awkwardly following a collision with Heat player Davion Mitchell. 巴特勒21分钟内得17分,无法将体重放在腿上,被队友护送到更衣室。 Butler, who had scored 17 points in 21 minutes, was unable to put weight on his leg and was escorted to the locker room by teammates. 他接受了核磁共振,没有立即更新严重程度或恢复时间表。 He underwent an MRI, with no immediate update on the severity or recovery timeline. 勇士们把赢家的连胜率扩大到四场比赛,正在等待结果。 The Warriors, who extended their winning streak to four games, are awaiting results.