2026年1月19日, 哥伦比亚的ELN释放了五名被绑架的警官, On January 19, 2026, Colombia’s ELN released five kidnapped police officers, amid stalled peace talks over drug trafficking and child recruitment.

2026年1月19日, 哥伦比亚的ELN叛乱集团释放了五名在1月6日在Catatumbo地区被绑架的非执勤警察, On January 19, 2026, Colombia’s ELN rebel group released five off-duty police officers kidnapped on January 6 in the Catatumbo region, according to Colombia’s human rights agency. 全国人民解放军估计有5 000名战士,寻求与哥伦比亚新政府达成全国协议,以解决贫穷问题、保护生态系统和减少农村毒品贸易。 The ELN, estimated to have 5,000 fighters, seeks a national accord with Colombia’s new government to address poverty, protect ecosystems, and reduce rural drug trade. 然而,古斯塔沃·佩特罗总统坚持,除非该团体停止贩毒和招募儿童,否则和平会谈不会恢复。 However, President Gustavo Petro insists peace talks won’t resume unless the group ends drug trafficking and child recruitment. 去年,在民族解放军发动攻势使50 000多人流离失所之后,和平努力陷入停滞。 Peace efforts stalled last year after an ELN offensive displaced over 50,000 people. 美国仍将ELN列为恐怖组织, 但哥伦比亚和美国领导人最近的会谈缓解了紧张局势, The U.S. still designates the ELN as a terrorist organization, but recent talks between Colombian and U.S. leaders have eased tensions, while the ELN warned of uniting with other rebel factions to resist external pressure.