印度诗人Javed Akhtar拒绝为「边界2* 」写新歌,
Indian lyricist Javed Akhtar refuses to write new songs for *Border 2*, calling reused music "creative bankruptcy."
校友Javed Akhtar拒绝为2026年的电影《边界2*》献出新歌, 批评重新使用和改制1997年原版音乐的决定。
Veteran Indian lyricist Javed Akhtar has declined to contribute new songs to the 2026 film *Border 2*, criticizing the decision to reuse and rework music from the 1997 original.
在访谈中, 他认为这一趋势是“创造性破产”的迹象, 认为每部电影都应该有反映时代的原创音乐。
In interviews, he called the trend a sign of "creative bankruptcy," arguing that each film should have original music reflecting its era.
他强调,过去的情感共鸣是无法复制的,并援引1964年电影《Haqeeqat*》作为没有怀旧的强大新构思的范例。
He emphasized that past emotional resonance cannot be replicated and cited the 1964 film *Haqeeqat* as an example of powerful new compositions without nostalgia.
阿赫塔尔的拒绝凸显了人们对宝莱坞依赖翻拍和翻版内容的日益担忧,尽管《边境2》——由桑尼·迪奥尔主演、阿努拉格·辛格执导——正在激发期待。
Akhtar’s refusal highlights growing concerns over Bollywood’s reliance on remakes and rehashed content, even as *Border 2*—starring Sunny Deol and directed by Anurag Singh—builds anticipation.