印度将一名巴基斯坦国民跨界送回,敦促巴基斯坦释放159名被拘留的印第安人。 India returned a Pakistani national across the border and urged Pakistan to release 159 detained Indians.

继2025年9月的一次互换之后,印度于2026年1月20日经由阿塔里-瓦加边界遣返了巴基斯坦国民哈菲兹·穆罕默德·阿布布·巴卡尔。 India repatriated Pakistani national Hafiz Muhammad Abbu Bakar through the Attari-Wagah border on January 20, 2026, following a previous exchange in September 2025. 印度敦促巴基斯坦根据2008年双边领事准入协定,加快释放159名印度国民,包括已服满刑期的渔民和囚犯。 India urged Pakistan to speed up the release of 159 Indian nationals, including fishermen and prisoners who have served their sentences, under the 2008 bilateral Consular Access Agreement. 两国每年两次交换囚犯和渔船名单,印度分享其关押的382名平民囚犯和81名渔民的详细情况,而巴基斯坦提供了53名平民囚犯和193名渔民的资料。 Both countries exchange prisoner and fishing vessel lists twice yearly, with India sharing details of 382 civilian prisoners and 81 fishermen in its custody, while Pakistan provided information on 53 civilian prisoners and 193 fishermen. 印度强调被拘留者的安全和福利,并呼吁就尚待遣返的人员迅速采取行动。 India emphasized the safety and welfare of detained individuals and called for prompt action on pending repatriations.