印度在衡量治理、环境与合作方面的责任的新的全球指数中排名第16位。 India ranks 16th in new global index measuring responsibility in governance, environment, and cooperation.

2026年1月19日推出的负责任的国家指数(RNI)将印度排在154个国家中的第16位,新加坡名列榜首,美国和中国分别排在第66位和第68位。 The Responsible Nations Index (RNI), launched on January 19, 2026, ranks India 16th out of 154 countries, with Singapore topping the list and the U.S. and China placing 66th and 68th respectively. 该指数由世界知识分子基金会在Jawaharlal Nehru大学和IM Mumbai公司的投入下开发,利用横跨三个支柱的58个指标,评价各国对公民、环境和全球合作的责任。 Developed by the World Intellectual Foundation with input from Jawaharlal Nehru University and IIM Mumbai, the index evaluates nations on responsibility toward citizens, the environment, and global cooperation, using 58 indicators across three pillars. 它挑战像GDP这样的传统权力衡量方法,强调道德治理、可持续性和包容性福祉。 It challenges traditional measures of power like GDP, emphasizing ethical governance, sustainability, and inclusive well-being. 前总统拉姆·纳特·科文德(Ram Nath Kovind)赞同这一倡议,强调印度的瓦苏代瓦·库图姆巴克姆价值观,并强调主权包括责任。 Former President Ram Nath Kovind endorsed the initiative, highlighting India’s values of Vasudhaiva Kutumbakam and stressing that sovereignty includes duty. RNI旨在重新确定衡量国家成功与否的方式,将负责任的行动置于仅是结果的优先地位。 The RNI aims to reshape how national success is measured by prioritizing responsible actions over mere outcomes.