尽管对俄罗斯持不同立场,但印度和欧盟接近重大贸易协议。 India and the EU near major trade deal despite differing stances on Russia.

印度和波兰对俄罗斯的行动有不同看法,波兰以俄罗斯违反《布达佩斯备忘录》作为欧盟制裁的理由,而印度则在全球紧张局势中保持平衡。 India and Poland differ on Russia’s actions, with Poland citing Russia’s breach of the Budapest Memorandum as justification for EU sanctions, while India maintains a balanced approach amid global tensions. 欧盟和印度即将完成一项主要的贸易协定,欧洲领导人定于1月26日参加印度共和国日庆祝活动,定于1月27日举行印度-欧盟首脑会议。 The EU and India are close to finalizing a major trade agreement, with European leaders set to attend India’s Republic Day celebrations on January 26 and an India-EU summit scheduled for January 27. 与此同时,印度总理莫迪(Modi)担任英国人民党(BJP)的国家主席,而BCCI正在考虑在其中央合同中取消A+级。 Meanwhile, India’s Prime Minister Modi assumed the BJP’s national presidency, and the BCCI is considering scrapping the A+ grade in its central contracts. 其他事态发展包括在查谟和克什米尔新建的农村服务中心、成功的磁悬浮试验以及国际外交活动,包括马尔代夫和美国为加沙和平委员会做准备。 Other developments include new rural service centers in Jammu and Kashmir, a successful magnetic levitation test, and international diplomatic engagements, including from the Maldives and the U.S. preparing a Gaza peace board.