伊利诺伊州从2028年起每年面临1.25B-2B美元的医疗补助资金损失,
Illinois faces a $1.25B–$2B annual Medicaid funding loss starting 2028 due to federal tax cap cuts, risking care access.
伊利诺伊州医疗补助计划面临严重的资金缺口, 原因是联邦规则将州供应商税收上限从6%降低至2032年(从2028年开始)的3.5%。
Illinois’ Medicaid program faces a severe funding shortfall due to federal rules reducing state provider tax caps from 6% to 3.5% by 2032, starting in 2028.
伊利诺伊州是唯一一个医院和管理下的护理组织税都高于新门槛的州,因此,到2033年,伊利诺伊州每年将仅这些税收就损失12.5亿至2033亿美元,资金损失总额到2031年可能达到45亿美元。
As the only state with both hospital and managed care organization taxes above the new threshold, Illinois stands to lose $1.25 billion to $2 billion annually by 2033 from these taxes alone, with total funding losses potentially reaching $4.5 billion yearly by 2031.
该州337亿美元的医疗补助预算严重依赖这些税收和联邦配对基金,随着国家捐款下降,这些税收和联邦配对基金将下降。
The state’s $33.7 billion Medicaid budget relies heavily on these taxes and federal matching funds, which will decline as state contributions drop.
如果不进行新的收入或方案改革,危机可能威胁到获得护理的机会和提供者的稳定。
Without new revenue or program changes, the crisis could threaten access to care and provider stability.