全球首席执行官对明年收入的信心由于政治不稳定、网络威胁和快速的技术变革而达到五年之低。 Global CEO confidence in next year’s revenue hits five-year low due to political instability, cyber threats, and rapid tech change.

对4,000名全球首席执行官进行的普华永道调查发现,只有30%的人对其公司下一年的收入增长有信心,这是五年来的最低水平。 A PwC survey of 4,000 global CEOs found only 30% are confident in their companies’ revenue growth over the next year, the lowest level in five years. 行政首长将政治不稳定、网络威胁和迅速的技术变革列为主要关切。 Executives cited political instability, cyber threats, and rapid technological change as major concerns. 五分之一的首席执行官说,他们的企业面临贸易关税的高风险,42%的首席执行官认为快速创新是一项挑战。 One in five CEOs said their firms face high risk from trade tariffs, and 42% identified fast innovation as a challenge. 网络安全是三分之一的受访者最担心的一个问题,凸显了全球商业格局中日益增长的不确定性。 Cybersecurity was a top worry for one-third of respondents, highlighting growing uncertainty in the global business landscape.