Farooq Abdullah重申NC忠于印度,反对分裂主义,支持克什米尔的最终统一。
Farooq Abdullah reaffirmed NC's loyalty to India, rejecting separatism and supporting Kashmir's eventual reunification.
查谟和克什米尔全国会议主席法鲁克·阿卜杜拉重申该党对印度的忠诚,拒绝人民党支持动乱的说法,并驳回分裂该地区的呼吁,包括查谟单独建国或联盟领土新区的建议。
Jammu and Kashmir National Conference president Farooq Abdullah reaffirmed his party's loyalty to India, rejecting BJP claims of supporting unrest and dismissing calls for dividing the region, including proposals for separate statehood for Jammu or new districts in the Union Territory.
他批评过时的狄克逊计划, 表示希望拉达赫最终与前州统一,
He criticized the outdated Dixon Plan and expressed hope for Ladakh’s eventual reunification with the former state, citing local sentiment.
Abdullah质疑反对党领袖关于失业的记录, 并敦促对巴基斯坦持均衡看法,
Abdullah questioned opposition leaders' records on unemployment and urged balanced views on Pakistan, referencing former PM Atal Bihari Vajpayee.
人民民主党首领Mehbooba Mufti澄清说,她的党支持行政改革,以改善治理,而不是领土划分,并欢迎克什米尔潘迪兹,主张保留席位,以促进和解。
PDP chief Mehbooba Mufti clarified her party supports administrative reforms for better governance, not territorial division, and welcomed Kashmiri Pandits, advocating for reserved seats to promote reconciliation.