对东南技术大学的2024年网络攻击耗资230万欧元以上,并中断了关键服务。
A 2024 cyberattack on South East Technological University cost over €2.3 million and disrupted critical services.
2024年11月发现的对Waterford东南技术大学的网络攻击使该机构花费了230多万欧元,直接开支为190万欧元,硬件升级计划为40万欧元。
A cyberattack on South East Technological University in Waterford, detected in November 2024, has cost the institution over €2.3 million, with €1.9 million in direct expenses and €400,000 planned for hardware upgrades.
这一违规事件在关键的学术阶段中断了互联网和电子邮件服务,影响到工作人员和学生。
The breach disrupted internet and email services during a critical academic period, affecting staff and students.
国家网络安全中心和警方国家网络犯罪局正在调查。
The National Cyber Security Centre and Garda National Cyber Crime Bureau are investigating.
这是继2023年对蒙斯特技术大学发动类似袭击之后发生的,这次袭击耗资420万欧元,引发了法律诉讼。
This follows a similar 2023 attack on Munster Technological University that cost €4.2 million and prompted legal action.
SETU正在加强其网络安全防御。
SETU is strengthening its cybersecurity defenses.