一家法院裁定加拿大在自由集会期间2022年使用紧急权力是非法的,但有效。
A court ruled Canada's 2022 use of emergency powers during the Freedom Convoy was unlawful but effective.
联邦法院裁定,在2022年自由车队抗议期间使用加拿大《紧急状态法》是没有道理的,认为政府逾越了权力。
A federal court has ruled that the use of Canada's Emergencies Act during the 2022 Freedom Convoy protests was unjustified, finding the government exceeded its authority.
然而,法院承认这些措施有助于恢复秩序和防止进一步混乱,指出尽管在法律上有疑问,但这些措施是有效的。
However, the court acknowledged the measures helped restore order and prevent further disruption, noting they were effective despite being legally questionable.
这一决定标志着一个重要的法律和政治时刻,对紧急权力与公民自由之间的平衡提出了问题。
The decision marks a significant legal and political moment, raising questions about the balance between emergency powers and civil liberties.