Cobb县为学生免费举办舞会交换会,接受捐款至2月7日。
Cobb County hosts free prom swap for students, accepting donations through Feb. 7.
Cobb县图书馆系统正在主办2月份的免费Prom Swap活动,使高中学生能够免费选择正装、鞋子、首饰和化妆。
The Cobb County Library System is hosting a free Prom Swap event in February, allowing high school students to select formalwear, shoes, jewelry, and makeup at no cost.
至2月7日,在5个图书馆地点接受捐款,2月21日和28日设有弹出式商店。
Donations are accepted through February 7 at five library locations, with pop-up shops on February 21 and 28.
该倡议受到雅典-克拉克县类似方案的启发,旨在减轻对家庭的财政压力,是科布县首个此类项目。
Inspired by a similar program in Athens-Clarke County, the initiative aims to ease financial pressure on families and marks the first of its kind in Cobb County.
鼓励社区成员在截止日期之前捐赠轻度使用的或新的正式服装。
Community members are encouraged to donate gently used or new formal attire before the deadline.
与此同时,海洋县图书馆正在收集8至12年级的舞会礼服,直到2月26日,3月7日在汤姆斯河将举办一场大型活动。
Meanwhile, Ocean County Library is collecting prom dresses for grades 8–12 through February 26, with a major event on March 7 in Toms River.