俾路支省首席部长声称在失踪人员问题上取得了进展,但妇女团体报告说,自2025年后期以来,妇女被迫失踪的人数不断增加。
Balochistan’s chief minister claims progress on missing persons, but women’s groups report rising enforced disappearances of women since late 2025.
2026年1月20日, 俾路支省首席部长Mir Sarfraz Bugti(Mir Sarfraz Bugti)宣布该省的失踪人员问题“永久解决 ” , 引用了新的法律框架,建立了受监督的审讯中心,允许家属探视,并加强了法律程序。
On January 20, 2026, Balochistan’s Chief Minister Mir Sarfraz Bugti declared the province’s missing persons issue “resolved permanently,” citing new legal frameworks that establish supervised interrogation centers, allow family visits, and strengthen legal processes.
内阁还批准了行政改革,包括新的部门、数字化聘用和禁止童工。
The cabinet also approved administrative reforms, including new divisions, digitized hiring, and a ban on child labor.
然而,俾路支妇女论坛报告说,自2025年12月以来,妇女强迫失踪事件激增,记录了12起案件,其中6起仍然失踪,3起被释放,1起被处决,理由是酷刑、假相遇和缺乏问责制。
However, the Baloch Women Forum reported a surge in enforced disappearances of women since December 2025, documenting 12 cases with six still missing, three released, and one executed, citing torture, fake encounters, and lack of accountability.