亚洲市场以强有力的数据和中国的复苏希望上升;欧洲股票因增长和通货膨胀担忧而下降;美国市场因假日而关闭。 Asian markets rose on strong data and China recovery hopes; European stocks fell on growth and inflation worries; U.S. markets closed for holiday.

在投资者谨慎小心的情况下,欧洲的份额有所下降,而亚太区域的市场则有所上升。 European shares declined amid investor caution, while markets in the Asia-Pacific region advanced. 美国金融市场仍然为联邦假日关闭,停止了整个大西洋的贸易活动。 U.S. financial markets remained closed for a federal holiday, halting trading activity across the Atlantic. 分歧突出显示了区域势头的转变,亚洲在经济数据增强和对中国复苏信心恢复的驱动下取得了进步,而欧洲指数则对增长迟缓和通货膨胀压力的担忧有所回退。 The divergence highlighted shifting regional momentum, with Asian gains driven by stronger economic data and renewed confidence in China’s recovery, while European indices pulled back on concerns over sluggish growth and inflation pressures.