武装持枪者在星期天服务期间在尼日利亚卡杜纳州绑架了160多名信徒,
Armed gunmen kidnapped over 160 churchgoers in Nigeria’s Kaduna State during Sunday services, sparking a search and national alarm.
据一位教会领袖和地方警察说,武装匪徒在星期天礼拜期间绑架了尼日利亚卡杜纳州的教堂的160多名礼拜者。
Armed bandits abducted over 160 worshippers from churches in Nigeria’s Kaduna State during Sunday services, according to a church leader and local police.
这些袭击发生在多个地点,涉及全副武装的持枪者,他们在逃跑前将集结者扣为人质。
The attacks, which occurred at multiple locations, involved heavily armed gunmen who took congregants hostage before fleeing.
安全部队已在农村地区发起搜索和救援行动,但动机仍不清楚。
Security forces have launched a search and rescue operation in rural areas, but the motives remain unclear.
没有任何团体声称对此负责,政府没有发表正式声明。
No group has claimed responsibility, and the government has not issued a formal statement.
这一事件引起了全国的关切,宗教领袖和家庭要求采取行动。
The incident has sparked national concern, with religious leaders and families demanding action.
局势仍在继续,没有关于人质状况或下落的最新消息。
The situation remains ongoing, with no updates on the hostages’ condition or whereabouts.