昆士兰西北部开始进行空中扑杀,以减少破坏农场和生态系统的野猪,这些野猪在飓风科吉之后。
Aerial culls began in northwest Queensland to reduce feral pigs harming farms and ecosystems after Cyclone Koji.
昆士兰西北部已开始进行空中射击行动,以控制科吉热带气旋造成水灾后野生猪数量激增的情况。
Aerial shooting operations have begun in north-west Queensland to control a surge in feral pig populations following flooding from Tropical Cyclone Koji.
昆士兰州政府与当地土地管理者和土著团体合作,正在使用飞机攻击破坏农田、牧场和土著生态系统的猪,损失了70 000多头牲畜,毁坏了广泛的基础设施。
The Queensland government, working with local land managers and Indigenous groups, is using aircraft to target pigs that have damaged farmland, pastures, and native ecosystems, with over 70,000 livestock lost and extensive infrastructure destroyed.
由农业团体和地方官员支持的围捕旨在防止进一步的环境和农业损害,因为野生猪每年耗资9 500万美元以上。
The culls, supported by farming groups and local officials, aim to prevent further environmental and agricultural harm, as feral pigs cost the state over $95 million annually.
作业根据严格的安全和环境规程进行,并进行监测以评估有效性。
Operations are conducted under strict safety and environmental protocols, with monitoring to assess effectiveness.