一名华盛顿男子在圣诞节早上开枪打死了一名亚马逊司机, A Washington man shot and killed an Amazon driver on Christmas morning, mistaking him for his daughter’s boyfriend.

华盛顿州一名男子在圣诞节早上枪杀一名亚马逊送货员后被指控谋杀, 警方说他误以为受害者是女儿的男友。 A man in Washington state has been charged with murder after fatally shooting an Amazon delivery worker on Christmas morning, police say he mistook the victim for his daughter’s boyfriend. 事件发生在西雅图地区一所住宅发生对峙时,据称39岁的嫌疑人Jonathan Ross Mata在认为受害者对其女儿构成威胁之后开枪。 The incident occurred during a confrontation at a residence in the Seattle area, where the suspect, Jonathan Ross Mata, 39, allegedly opened fire after believing the victim posed a threat to his daughter. 监控录像和法院文件显示,Mata在坠机后走近车辆,道歉,并承认他正在寻找“被绑架”的女儿。 Surveillance footage and court documents show Mata approached the vehicle after the crash, apologized, and admitted he was searching for his “kidnapped” daughter. 他于1月14日自首, 获得50 000美元的保释金, 并面临一级谋杀指控。 He turned himself in on January 14, was released on a $50,000 bond, and faces first-degree murder charges. 他预定在2月25日出庭。 His court appearance is scheduled for February 25. 该案引起了全国的注意,因为受害者家属的错误身份和感情损失是悲剧性的。 The case has drawn national attention due to the tragic mistaken identity and the emotional toll on the victim’s family.