船在暴风雨中从新斯米尔纳海滩翻船后 拯救了2名青少年 Two teens rescued after boat capsized off New Smyrna Beach amid stormy conditions.

2026年1月18日, 两名青少年被救出新斯米尔纳海滩, Two teenagers were rescued off New Smyrna Beach on January 18, 2026, after their small boat capsized. 美国海岸警卫队在Volusia警察局新Smyrna海滩消防局和海滩安全人员的协助下,将他们从水中拉出来,并对他们进行轻伤治疗。 The U.S. Coast Guard, aided by the New Smyrna Beach Fire Department, Volusia Sheriff’s Office, and beach safety personnel, pulled them from the water and treated them for minor injuries. 由于强风和危险的波浪,海洋警报生效,这很可能导致这一事件。 A marine warning was in effect due to strong winds and dangerous waves, which likely contributed to the incident. 没有公布任何进一步细节。 No further details were released.