两名危地马拉警察在帮派暴力激增时被伏击打死。 Two Guatemalan cops killed in ambush as gang violence surges.

全国各地与帮派有关的袭击激增,导致当前安全挑战急剧升级,两名危地马拉警官在一次暴力伏击中丧生。 Two Guatemalan police officers were killed in a violent ambush amid a surge in gang-related attacks across the country, marking a sharp escalation in ongoing security challenges. 2026年1月18日报道的这一事件凸显了有组织的帮派所构成的日益严重的威胁,尤其是在城市地区。 The incident, reported on January 18, 2026, highlights the growing threat posed by organized gangs, particularly in urban areas. 当局针对暴力事件开展了调查并增加了巡逻。 Authorities have launched investigations and increased patrols in response to the violence.