2026年1月18日清晨,消防员在B.C.西凯洛纳控制了一辆卡车和拖车的火灾,没有人受伤,原因不明。 A truck and trailer fire in West Kelowna, B.C., was contained by firefighters early Jan. 18, 2026, with no injuries and the cause unknown.

哥伦比亚省西基洛纳的消防员在2026年1月18日星期日早上应对爆炸报告后,控制了一辆卡车和拖车的火灾.四辆消防车和20名人员阻止火焰蔓延到附近的史密斯溪社区的一所房屋. Firefighters in West Kelowna, B.C., contained a truck and trailer fire early Sunday, January 18, 2026, after responding to reports of an explosion around 2 a.m. Four fire engines and 20 personnel prevented flames from spreading to a nearby home in the Smith Creek neighborhood. 没有报告有人受伤,原因仍在调查之中。 No injuries were reported, and the cause remains under investigation. 该地区以前受2025年8月的野火影响,现在继续面临火灾风险。 The area, previously affected by wildfires in August 2025, continues to face fire risks.