俄勒冈州Woodburn的居民在ICE特工把钥匙锁在一辆汽车上后阻止他们离开,
Residents of Woodburn, Oregon, blocked ICE agents from leaving after they locked their keys in a car, reflecting ongoing local resistance to federal immigration enforcement.
2026年1月5日, 俄勒冈州Woodburn的居民使用快速反应网络对抗两名ICE探员,
On January 5, 2026, residents of Woodburn, Oregon, used a rapid response network to confront two ICE agents who were trapped in their vehicle after locking their key fob inside.
约有60人聚集一堂,吹喇叭和喊叫,拖车司机则不愿提供帮助。
A crowd of about 60 people gathered, honking horns and shouting, while tow truck drivers were discouraged from helping.
在一名特工打破窗户取回钥匙后,居民将特工押送出城。
After an agent broke a window to retrieve the key, residents escorted the agents out of town.
事件发生后数月来,社区对ICE活动感到焦虑,许多人担心家庭离散。
The incident followed months of community anxiety over ICE activity, with many fearing family separations.
Woodburn, 63%的人口是拉丁裔, 一直抵制联邦移民执法。
Woodburn, where 63% of the population is Latino, has seen sustained resistance to federal immigration enforcement.
国土安全部没有做出评论。
The Department of Homeland Security has not commented.