Rep. Don Bacon, R-NE宣布他不会在2026年寻求连选连任,
Rep. Don Bacon, R-NE, announced he won’t seek re-election in 2026, ending his tenure that began in 2018.
代表内布拉斯加第二国会选区的共和党人唐培根(Don Bacon)宣布从国会退休,
Rep. Don Bacon, a Republican representing Nebraska's 2nd congressional district, announced his retirement from Congress, effective at the end of his current term.
这一宣布于2026年1月18日宣布,标志着他任期于2018年开始的结束。
The announcement, made on January 18, 2026, marks the end of his tenure, which began in 2018.
培根引述了下台的个人理由,尽管他没有详细说明。
Bacon cited personal reasons for stepping down, though he did not elaborate.
他的决定为新候选人在即将到来的2026年选举中挑战该席位打开了大门。
His decision opens the door for a new candidate to challenge for the seat in the upcoming 2026 election.