卡塔尔埃米尔与叙利亚总统会面, 支持团结与稳定, 同时推出新的运输技术,
Qatar's emir met Syria’s president, backing unity and stability, while launching new transport tech and projecting major construction growth.
卡塔尔的埃米尔谢赫·塔米姆·本·哈马德·阿勒萨尼与叙利亚总统艾哈迈德·沙拉讲话,重申支持叙利亚的统一和领土完整,并讨论如何加强双边关系。
Qatar's Amir Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani spoke with Syrian President Ahmed Al Sharaa, reaffirming support for Syria’s unity and territorial integrity and discussing ways to strengthen bilateral ties.
卡塔尔欢迎叙利亚政府与SDF之间的停火和一体化,认为这是走向稳定和国家建设的一个步骤。
Qatar welcomed a ceasefire and integration between Syria’s government and the SDF, calling it a step toward stability and state-building.
该国还推出了一个新的外国车辆保险应用软件,引入了数字运输平台,并宣布了2026年超过1980亿卡塔尔雷亚尔的建设市场预测。
The country also launched a new app for foreign vehicle insurance, introduced digital transport platforms, and announced a construction market projection of over QR198 billion in 2026.
对强风和公海发出了气象警告,卡塔尔深化了与德国、瑞典和莫桑比克等国家的国际合作。
Weather warnings were issued for strong winds and high seas, while Qatar deepened international cooperation with nations including Germany, Sweden, and Mozambique.