Mickey Redmond 78岁 在1月18日的颈部外科比赛后 休了医疗假
Mickey Redmond, 78, takes medical leave after Jan. 18 game for neck surgery, with backups stepping in.
Mickey Redmond, 78岁, 长期担任底特律红翼广播员和前球员, 将接受宫颈脊椎核聚变手术, 以解决慢性颈部问题,
Mickey Redmond, 78, a longtime Detroit Red Wings broadcaster and former player, will undergo cervical spine fusion surgery to address chronic neck issues, taking a temporary medical leave starting after his final game on January 18, 2026.
该手术计划在NHL奥运休会期间进行,目的是尽量减少对广播的干扰。
The surgery, scheduled during the NHL’s Olympic break, aims to minimize disruption to broadcasts.
Redmond于1979年开始其广播生涯,自1997年以来与播放节目的播音员Ken Daniels合作,预期他将重返季后赛。
Redmond, who began his broadcasting career in 1979 and has partnered with play-by-play announcer Ken Daniels since 1997, expects to return for the playoffs.
克里斯·奥斯古德,斯图·格林森 和弗兰基·科拉多将临时填补
Chris Osgood, Stu Grimson, and Frankie Corrado will temporarily fill in.
红翼队赞扬他对健康和遗产的承诺。
The Red Wings praised his commitment to health and legacy.