警察说,在曼彻斯特,一名男子在据称向家中投掷汽油炸弹后纵火自焚。 A man in Manchester set himself on fire after allegedly throwing a petrol bomb at his home, police say.

据当局说,曼彻斯特一名嫌疑人据称在家中遭到汽油炸弹袭击后自焚。 A suspect in Manchester is believed to have set themselves on fire following an alleged petrol bomb attack on their family home, authorities said. 这一事件发生在2026年1月18日凌晨,促使紧急服务机构对现场作出反应。 The incident occurred in the early hours of January 18, 2026, prompting emergency services to respond to the scene. 警方正在调查袭击背后的动机,尚未查出其他涉案个人。 Police are investigating the motive behind the attack and have not yet identified any other individuals involved. 疑犯仍然在医院中处于危急状态。 The suspect remains in critical condition in hospital. 没有报告其他受伤情况。 No other injuries were reported.