印度的边境村庄倡议尽管有承诺,但滞后,到2026年初,新建村庄很少。 India's border village initiative lags despite promises, with few new villages built by early 2026.

三年前,印度计划沿与中国接壤的边界发展数百个“充满活力的村庄”,目的是加强偏远地区的安全和定居,但到2026年初为止,这一计划几乎没有明显进展。 India's plan to develop hundreds of "vibrant villages" along its border with China, launched three years ago to strengthen security and settlement in remote areas, has seen little visible progress as of early 2026. 边境地区的居民报告说,建造的新村庄很少,所承诺的基础设施、住房和服务的提供有限,导致普遍怀疑。 Residents in border regions report few new villages built and limited delivery of promised infrastructure, housing, and services, leading to widespread skepticism. 虽然政府维持这一倡议仍然是国家安全和战略稳定的一个优先事项,但后勤、财政和官僚机构挑战造成的拖延使社区对其未来感到不确定。 While the government maintains the initiative remains a priority for national security and strategic stability, delays attributed to logistical, financial, and bureaucratic challenges have left communities uncertain about its future.