中国在2026年1月推出新的安全套税,由于避孕药具普及和经济压力,不可能扭转出生率的下降趋势。 China's new condom tax, launched in Jan 2026, is unlikely to reverse declining birth rates due to widespread contraception access and economic pressures.

分析家认为,中国于2026年1月新征收的避孕套税不太可能扭转该国生育率持续下降的趋势。 China's newly implemented condom tax, introduced in January 2026, is unlikely to reverse the country's ongoing decline in fertility rates, according to analysts. 税收是解决低出生率问题的更广泛努力的一部分,由于广泛获得替代避孕手段、社会态度的改变以及对青年成年人的根深蒂固的经济压力,税收面临挑战。 The tax, part of broader efforts to address low birth rates, faces challenges due to widespread access to alternative contraception, changing social attitudes, and deep-rooted economic pressures on young adults. 专家说,单凭措施本身就缺乏影响生殖行为所需的影响力。 Experts say the measure alone lacks the impact needed to significantly influence reproductive behavior.