一辆孟加拉大学校车在母亲和儿子越过公路时撞死他们;司机逃离,至今下落不明。
A Bengaluru college bus struck and killed a mother and her son while they crossed the road; the driver fled and is still missing.
2026年1月19日,一名母亲Sangeetha,37岁,和她8岁的儿子Partha在Bengaru被杀。 2026年1月19日,一辆私立大学校车在他们6点30分左右穿越Vivekananda主路时撞上他们。
A mother, Sangeetha, 37, and her 8-year-old son, Partha, were killed in Bengaluru on January 19, 2026, when a private college bus struck them while they crossed Vivekananda Main Road around 6:30 a.m.
这辆公共汽车由Jain(视为未来)大学经营,据报在撞到行人时正在掉头。
The bus, operated by Jain (Deemed-to-be) University, was reportedly making a U-turn when it hit the pedestrians.
司机Sunil逃离现场,仍然逍遥法外。
The driver, Sunil, fled the scene and remains at large.
当局已立案起诉并发起搜捕行动。
Authorities have filed a case and launched a manhunt.
受害者都来自安得拉邦,当时正在上学途中,Sangeetha在那里担任助理。
The victims, both from Andhra Pradesh, were en route to school, where Sangeetha worked as an assistant.
尸体被送往Bowring和Curzon女士医院验尸。
The bodies were taken to Bowring and Lady Curzon Hospital for post-mortem.
同一天在德瓦纳哈利也发生了一起单独的致命事故,涉及3名青年男子。
A separate fatal accident involving three young men in Devanahalli also occurred on the same day.