Bangsamoro地区通过了一项新的地区法,以便在2026年3月31日国会批准之前举行第一次选举。
The Bangsamoro region passed a new districting law to hold its first elections, pending congressional approval by March 31, 2026.
Bangsamoro过渡当局通过了区划法PB 415,为由80名成员组成的Bangsamoro议会设立了32个地理区域、40个政党名单和8个部门席位,使经过多次拖延后的第一次区域选举得以举行。
The Bangsamoro Transition Authority passed districting law PB 415, establishing 32 geographic districts, 40 party-list, and eight sectoral seats for the 80-member Bangsamoro Parliament, enabling the first regional elections after multiple delays.
该法以48票赞成、19票反对和4票弃权获得通过,通过确保毗连、紧凑地区解决最高法院对先前法律的关切。
The law, passed with 48 votes in favor, 19 opposed, and four abstentions, addresses Supreme Court concerns over prior laws by ensuring contiguous, compact districts.
国会必须在2026年3月31日前确定一个选举日期,
It now moves to Congress, which must set an election date by March 31, 2026, to end the region’s extended transition.
虽然有些人,包括摩洛伊斯兰解放阵线主席穆拉德·易卜拉欣(Murad Ebrahim)提出了宪法问题,但官员们说,法律不大可能在法庭上受到质疑。
While some, including MILF chair Murad Ebrahim, raised constitutional concerns, officials say the law is unlikely to be challenged in court.