孟加拉国最后敲定了建立达卡中央大学的草案,结束了7个学院与达卡大学的联系。
Bangladesh finalizes draft to create Dhaka Central University, ending seven colleges' ties to Dhaka University.
孟加拉国教育部最后确定了达卡中央大学法令草案,并将其提交内阁司批准。
The Bangladesh Ministry of Education has finalized the draft ordinance for Dhaka Central University, submitting it to the Cabinet Division for approval.
该计划于2024年首次宣布,旨在将七所政府学院合并为一所新的公立大学,结束其与达卡大学的联系。
The plan, first announced in 2024, aims to consolidate seven government colleges into a new public university, ending their affiliation with Dhaka University.
这一过程包括与教育工作者、学生、民间社会和专家进行协商,并通过教育部网站向公众提供反馈意见。
The process included consultations with educators, students, civil society, and experts, along with public feedback via the ministry’s website.
该部敦促所有各方避免采取可能扰乱公共秩序的行动,因为该法令正等待政府最终批准。
The ministry urges all parties to avoid actions that could disrupt public order as the ordinance awaits final government approval.