活动家投资者埃利奥特拒绝丰田福多萨对丰田工业公司的18800日元/股收购提议,称其低估,并威胁对治理造成损害. Activist investor Elliott rejects Toyota Fudosan’s ¥18,800/share offer for Toyota Industries, calling it undervalued and threatening governance damage.

活动家投资者埃利奥特投资管理公司反对丰田福多萨对丰田工业公司的每股18800日元的报价, 称其为大幅低估. Activist investor Elliott Investment Management opposes Toyota Fudosan’s revised ¥18,800 per share offer for Toyota Industries, calling it a significant undervaluation. 根据截至2026年1月16日的数据,Elliott估计该公司的内在净资产价值为每股26 134日元,并提议一项独立计划,到2028年将其价值提高到40 000日元以上。 Based on data as of January 16, 2026, Elliott estimates the company’s intrinsic net asset value at ¥26,134 per share and proposes a standalone plan to boost its value to over ¥40,000 by 2028. 该公司以缺乏透明度和损害公司治理为由批评收购过程,警告说,这可能会阻遏投资者对日本的信心。 The firm criticizes the takeover process for lacking transparency and harming corporate governance, warning it could deter investor confidence in Japan. Elliott是少数股权最大的股东,他计划拒绝这项提议,并敦促其他人也这样做。 Elliott, the largest minority shareholder, plans to reject the offer and urges others to do the same.