一名74岁的男子在一次8小时的山地行动后坠落到湖区,之后安全获救。 A 74-year-old man was safely rescued after falling in the Lake District following an eight-hour mountain operation.

一名74岁的男子在距离很远之后从湖区大端的中部Gully被救出。 A 74-year-old man was rescued from Central Gully on Great End in the Lake District after falling a significant distance. 来自Penrith和Keswick的山地救援队协作了8个小时,为下级救援队设置了固定装置,并安全地救出这个人,他虽然受到震撼,但能够在没有担架的情况下走出去。 Mountain rescue teams from Penrith and Keswick collaborated for eight hours, setting up rigging to lower rescuers and safely extract the man, who was shaken but able to walk out without a stretcher. 此次行动于星期六下午2时55分开始,标志着2026年对Penrith MRT的第四次呼叫。 The operation, which began at 2:55 p.m. on Saturday, marked the fourth callout for Penrith MRT in 2026. 后来,各小组共进一餐,庆祝成功救援,强调在挑战高海拔行动方面进行协调的重要性。 Teams later shared a meal in celebration of the successful rescue, highlighting the importance of coordination in challenging high-altitude operations.