William Roache 93岁 将永远留在加冕街 以肯・巴洛的身份
William Roache, 93, will stay on Coronation Street as Ken Barlow, the longest-running TV character, indefinitely.
ITV的《加冕街》已确认,93岁的威廉·罗奇将继续留在剧中,直到他愿意为止,确保他自1960年起饰演的肯·巴洛一角永远不会被写出剧情。
ITV's Coronation Street has confirmed that William Roache, 93, will remain on the show for as long as he wishes, ensuring his role as Ken Barlow—portrayed since 1960—will never be written out.
制作人赞扬他的专业精神和持久影响,称他为“勇敢”以考虑取代他。
Producers praised his professionalism and lasting impact, calling it "brave" to consider replacing him.
Roache是拥有最长连续电视角色的世界记录持有者,在变化中继续成为核心人物,他的合同至少再延长一年。
Roache, the world record holder for longest continuous TV acting role, continues to be a central figure amid cast changes, with his contract extended at least another year.