2025年4月,英国电视执照费提高到174.50英镑,老年人、残疾人和盲人享有折扣。
UK TV licence fee rose to £174.50 in April 2025, with discounts for seniors, disabled, and blind viewers.
英国电视许可证费在2025年4月上升到174.50英镑,与消费物价指数通货膨胀挂钩,需要为实况电视或BBC iPlayer的使用付费。
The UK TV Licence fee rose to £174.50 in April 2025, tied to CPI inflation, requiring payment for live TV or BBC iPlayer use.
某些60岁以上或有残疾的受照料、庇护或支助住房的居民,每年可得到7.50英镑的优惠。
Certain residents in care, sheltered, or supported accommodation who are over 60 or have a disability can get a reduced rate of £7.50 annually.
74岁或74岁以上的领取养恤金信贷者有资格获得免费许可证,直到75岁前一个月为止。
Those aged 74 or older receiving Pension Credit qualify for a free licence until the month before turning 75.
登记在册的盲人可享受50%的折扣,如果许可证是以他们的名义发放,费用将降至87.25英镑,而黑白许可证仍为58.50英镑。
Registered blind individuals receive a 50% discount, lowering the cost to £87.25 if the licence is in their name, while black-and-white licences remain at £58.50.
随着到2027年消费物价指数的通货膨胀,今后将出现增长。
Future increases will follow CPI inflation through 2027.