多伦多无管制药物的镇定剂增加了过量剂量风险,引发了公共卫生警告。
Tranquilizers in Toronto’s unregulated drugs raise overdose risks, prompting public health warnings.
通常用于兽医目的的动物镇静剂越来越多地出现在多伦多不受管制的药物供应中,引起严重的健康问题。
Animal tranquilizers, typically used for veterinary purposes, are increasingly found in Toronto’s unregulated drug supply, raising serious health concerns.
卫生官员和药物检查专家报告说,这些物质——通常与芬太尼混合——可能造成严重的呼吸道抑郁、不可预测的影响和较高的过剂量风险。
Health officials and drug checking experts report these substances—often mixed with fentanyl—can cause severe respiratory depression, unpredictable effects, and heightened overdose risks.
污染源于不受管制的毒品市场,没有质量控制。
The contamination stems from the unregulated drug market, where quality control is absent.
当局正在敦促谨慎行事,扩大获得毒品检查服务的机会,并投资于减少危害和安全供应方案,以应对不断变化的威胁。
Authorities are urging caution, expanding access to drug checking services, and investing in harm reduction and safe supply programs to address the evolving threat.