警方在大曼彻斯特发布驱散令 防止在死亡事故后集会 Police issue dispersal order in Greater Manchester to prevent gatherings after a fatal crash.

大曼彻斯特警方已发布全警区第35条驱散令，时间为2026年1月17日下午3：30至1月19日凌晨5点，以应对博尔顿发生致命车祸后计划举行的汽车聚会，该事故造成四人死亡。 Police in Greater Manchester have issued a force-wide Section 35 dispersal order from 3:30pm January 17 to 5am January 19, 2026, in response to planned car meets following a fatal crash in Bolton that killed four people. 该命令授权官员驱散人群和防止混乱,以减少与大型集会有关的安全风险。 The order grants officers authority to disperse crowds and prevent disorder, aiming to reduce safety risks linked to large gatherings. 当局敦促公众遵守警察的指示,以确保社区安全。 Authorities urge the public to comply with police directions to ensure community safety.