150多名印度枪手在试验中竞争,有资格参加2026年国家队和2028年奥运会。
Over 150 Indian shooters compete in trials to qualify for 2026 national team and 2028 Olympics.
包括奥林匹克奖牌获得者Manu Bhaker和Swapnil Kusale在内的150多名印度顶级步枪和手枪射击手正在新德里Karni Singh射击场参加2026年1月19日至25日全国甄选审判小组的竞赛。
Over 150 top Indian rifle and pistol shooters, including Olympic medalists Manu Bhaker and Swapnil Kusale, are competing in the Group A National Selection Trials from January 19 to 25, 2026, at the Dr. Karni Singh Shooting Range in New Delhi.
这次活动涵盖八个奥林匹克学科加上50米易落步枪,是挑选印度2026年国家班队和筹备亚洲运动会和世界锦标赛等重大国际竞赛的一个关键步骤,这些比赛对于确保2028年洛杉矶运动会的奥林匹克配额至关重要。
The event, covering eight Olympic disciplines plus 50m rifle prone, serves as a key step in selecting India’s 2026 national squad and preparing for major international competitions like the Asian Games and World Championships—critical for securing Olympic quotas for the 2028 Los Angeles Games.
知名的参与者包括世界冠军Samrat Rana、世界排名第二的Suruchi Phogat、以及新兴人才,如Jonathan Gavin Antony和Adriyan Karmakar。
Notable participants include world champion Samrat Rana, world number two Suruchi Phogat, and emerging talents like Jonathan Gavin Antony and Adriyan Karmakar.
结果将决定精英活动的资格,并有助于在全球竞赛之前建立势头。
Results will determine qualification for elite events and help build momentum ahead of global competitions.