超过半数的英国家庭拥有自家的油炸机,但滥用会造成火灾风险,引发安全警告。 Over half UK homes own air fryers, but misuse poses fire risks, prompting safety warnings.

一半以上的英国家庭现在拥有一家油炸机,许多家庭每周多餐一次,但安全顾虑正在增加。 Over half of UK households now own an air fryer, with many using them for multiple meals weekly, but safety concerns are rising. 警告使用者不要因过热、吸烟或点火的火灾风险而烹调某些食物,如爆米花、被砸的物品、高脂肪或高糖零食。 Users are warned against cooking certain foods like popcorn, battered items, and high-fat or high-sugar snacks due to fire risks from overheating, smoking, or ignition. 专家告诫不要在油炸机中使用微波爆米花,因为微波爆米花可能过热并造成故障,专家建议不要使用苛刻的化学品或金属洗涤器进行清洁。 Experts caution against using microwave popcorn in air fryers, as it can overheat and cause malfunctions, and advise against cleaning with harsh chemicals or metal scrubbers. 适当使用、定期清洁和遵守制造商指示对于预防火灾和确保安全操作至关重要。 Proper use, regular cleaning, and adherence to manufacturer instructions are essential to prevent fires and ensure safe operation.