NHS接受医院供水,造成儿童癌症患者感染,引发改革呼声。 NHS admits hospital water caused child cancer patients' infections, sparking calls for reform.

NHS 大格拉斯哥和克莱德承认伊丽莎白女王大学医院的供水系统与2016年至2018年儿科癌症患者感染之间可能存在因果联系,扭转了先前的否认。 NHS Greater Glasgow and Clyde has admitted a likely causal link between the Queen Elizabeth University Hospital’s water system and infections in pediatric cancer patients from 2016 to 2018, reversing prior denials. 这一消息正值苏格兰医院调查和企业凶杀调查，针对包括10岁的米莉·梅因和15岁的莫莉·卡迪希在内的四起患者死亡案件，后者的父亲呼吁系统性改革。 The revelation comes amid the Scottish Hospitals Inquiry and a corporate homicide probe into four patient deaths, including 10-year-old Milly Main and 15-year-old Molly Cuddihy, whose father urges systemic reforms. 苏格兰劳工领袖Anas Sarwar承诺推出Milly法, 以确保医院的问责制、透明性及强制安全检查, Scottish Labour leader Anas Sarwar pledged to introduce Milly’s Law to ensure accountability, transparency, and mandatory safety checks in hospitals, aiming to prevent future tragedies.