Lulemon 取代CEO Calvin McDonald 随着股票暴跌和竞争对手增长。
Lululemon replaces CEO Calvin McDonald as stock plummets and rivals grow.
Lulemon正在取代CEO Calvin McDonald, 面对股本不断下降、创新停滞和竞争不断加剧。
Lululemon is replacing CEO Calvin McDonald amid declining stock, stagnant innovation, and rising competition.
虽然麦当劳的销售量增加了三倍,并扩大到中国和曼斯怀尔,但失败的企业和过时的产品导致了近60%的股票下跌。
Though McDonald tripled sales and expanded into China and menswear, failed ventures and outdated products contributed to a nearly 60% stock drop.
在寻找永久领导人期间,该公司指定其首席财务官和商业官员为共同首席执行官。
The company has named its CFO and commercial officer as co-CEOs during the search for a permanent leader.
专家们强调,新的首席执行官必须振兴产品系列,更新商店经验,并恢复客户的忠诚,因为竞争对手在不断壮大。
Experts stress the new CEO must revitalize product lines, refresh store experiences, and regain customer loyalty as rivals gain ground.