利比亚在经济压力下将14.7%的货币贬值;新的港口项目的目的是促进贸易。 Libya devalues dinar 14.7% amid economic pressures; new port project aims to boost trade.

利比亚中央银行在2026年1月18日对货币基金特别提款权贬值14.7%,将利率定为每第纳尔0.1150特别提款权,理由是石油收入下降、政治不稳定和支出增加。 Libya's central bank devalued the dinar by 14.7% against the IMF's SDR on January 18, 2026, setting the rate at 0.1150 SDR per dinar, citing declining oil revenues, political instability, and rising spending. 该举措是今年的第一年,目的是在持续的财政压力下稳定经济。 The move, the first of the year, aims to stabilize the economy amid ongoing financial pressures. 此外,总理阿卜杜勒·哈米德·德贝巴宣布了一个27亿美元的外国出资扩大米苏拉塔港口的项目,目标是每年400万个集装箱容量,并提升利比亚作为区域物流枢纽的作用。 Separately, Prime Minister Abdul Hamid Dbeibah announced a $2.7 billion foreign-funded project to expand Misurata’s port, targeting 4 million annual container capacity and boosting Libya’s role as a regional logistics hub.