2026年1月16日至17日,根据BNS-2023,Karkala警察在分别发生的盗窃案中逮捕了两名男子。
Karkala police arrested two men in separate theft cases on Jan. 16–17, 2026, under the BNS-2023.
2026年1月16日至17日,Karkala农村警察在分别发生的盗窃案件中逮捕了两名男子。
On January 16–17, 2026, Karkala Rural Police arrested two men in separate theft cases.
53岁的Suresh Koraga Poojary试图闯入信用合作社,通过闭路电视查明身份,并被还押司法羁押;他在Karnataka和Goa以前曾被判犯有盗窃罪。
Suresh Koraga Poojary, 53, was caught attempting to break into a credit cooperative society, identified via CCTV and remanded to judicial custody; he has prior theft convictions in Karnataka and Goa.
在另一起案件中,39岁的West Bengal移民Manotosh Kayal被捕,罪名是闯入Karkala的空置房屋,偷盗电池,在两地之间移动,逃避侦察。
In a separate case, Manotosh Kayal, 39, a West Bengal migrant, was arrested for breaking into vacant homes in Karkala, stealing a battery, and evading detection by moving between areas.
这两次逮捕都是由警官领导的协调行动的一部分,根据Bharatiya Nyaya Sanhita案(BNS-2023)提起了案件。
Both arrests were part of coordinated operations led by police officials, with cases filed under the Bharatiya Nyaya Sanhita (BNS)-2023.