印度2026年共和国日游行庆祝“Vande Mataram”150周年,
India's 2026 Republic Day Parade honors 150 years of "Vande Mataram" with cultural tableaux, military displays, and EU leaders as guests.
新德里2026年共和国日游行将庆祝「Vande Mataram」150周年,
The 2026 Republic Day Parade in New Delhi will celebrate 150 years of “Vande Mataram” with 30 tableaux showcasing India’s cultural diversity and development.
十七个邦和联邦直辖区的场景突出展示了地区传统与进步,包括阿萨姆的工艺村、马哈拉施特拉邦的象头神节以及奥里萨邦的“从土壤到硅”之旅。
Seventeen state and union territory tableaux highlight regional traditions and progress, including Assam’s craft village, Maharashtra’s Ganeshotsav, and Odisha’s “Soil to Silicon” journey.
中央部委贡献了13个场景,如文化部向国歌致敬的场景和三军合作的“辛杜尔行动”展览。
Central ministries contribute 13 tableaux, such as the Ministry of Culture’s tribute to the national song and a Tri-Services display on Operation Sindoor.
游行展示了军事硬件、2 500名艺术家和特邀嘉宾的表演、欧洲理事会主席安东尼奥·科斯塔和欧洲委员会主席乌尔苏拉·冯德莱昂。
The parade features military hardware, performances by 2,500 artists, and special guests European Council President Antonio Costa and European Commission President Ursula von der Leyen.